Programme

Sur les 3 jours

Au quai Chaho, de 10 H à 19 H, vendredi 2 - samedi 3 - dimanche 4 novembre

- Projection permanente du film “L’agriculture paysanne en Pays Basque”

- Marché fermier animé

- Ateliers pédagogiques et espace ludique pour les enfants

- Balades à dos d'ânes, structures gonflables

- Découverte des animaux et des travaux de la ferme

- Matériel agricole, pôle énergie renouvelable

- Restauration chaude et froide, buvettes, animations musicales en permanence

Entrée sur le site 2€ pour les plus de 15 ans. Animations sur le site entièrement gratuites pour tous.

Vendredi 2 novembre

Quai Chaho :

10 H 00 : Ouverture des portes

11 H 00 : Inauguration officielle

Toute la journée : La ferme des enfants

17 H 30 : Délibération du jury pour le concours créatif “Les animaux de la ferme” des classes de CM1 du Pays Basque

19 H 00 : Transhumance musicale de Chaho à Glain (Troupeau de brebis,Joaldun, Géants, Txarranga...)

A la librairie Elkar, Conférences, débats :

15 H 00 : “ Du producteur au consommateur : exemples de commercialisation en circuit court”

17 H 00 : “Les produits locaux dans la restauration collective”

Nuit du Chant Basque, Maison des Associations-Glain:

A partir de 19H30

Apéritif avec les chorales

Repas à base de produits locaux animé par Kiki Bordatxo.

Kantaldi avec chanteurs et chanteuses, connus et moins connus.

Réservation du repas conseillée.

Points de vente : Librairie Elkar (Place St André Bayonne) - Librairie Kukuxka (St J Pied de Port) – Euskal Herriko Laborantza Ganbara (Ainhice Mongelos)

Samedi 3 novembre

Quai Chaho :

10 H 00 : Ouverture des portes

10 H 30 : Concours de pintxo à base de produits fermiers (renseignements: Lea 05 59 3718 82)

11 H 00 : Régate de trainières sur la Nive organisée par Ibaialde avec les équipages de Plentzia, Getxo, Hendaye et Anglet.

11 H 30 : Baionan Kantuz

12 H 30 : Dégustation des pintxo

13 H 00 : Remise des prix

17 H 00 : Grand Défi du bûcheron Bihuri Ezpeleta

18 H 00 : Dantzazpi avec Leinua et Ibai Alde; Mutxiko, fandango, arin arin

22 H 00 : Concert avec le groupe Sustraia suivi d'un bal avec Xitoak

A la librairie Elkar, Conférences, débats:

11 H 00 : “Le Grenelle de l’environnement, témoignages, perspectives et enjeux locaux”.

13 H 30 : Projection du film “We feed the world”

15 H 30 : Conférence débat: “Peut-on nourrir le monde sans industrialiser l’agriculture ? “

Dimanche 4 novembre

Quai Chaho :

10 H 00 : Ouverture des portes

12 H 30 : Concours de fromage de brebis dans le marché fermier

17 H 00 : Initiation danse animée par Patxi Perez

18 H 00 : Dantzapiko avec le groupe Patxi ta Kunpainia

A la Maison des Associations, Glain :

11 H 00 : Mutxiko géant organisé par Biarritzeko Jauziak, Mutxikoak Angelun, Orai Bat (Bayonne) et Leinua (Saint Pierre d'Irube)

12 H 00 : Apéritif et repas animé par la txarranga Kukuxtu

13 H 00 : Repas des Chefs à base de produits locaux réalisé et servi par 14 grands chefs

du Pays Basque.

16 H 00 : Remise des prix du concours de fromage

Pensez à acheter votre billet-repas à l’avance.

En vente dès aujourd’hui à la librairie Elkar (Bayonne, place Saint-André) et la librairie Kukuxka (Rue de la Citadelle, Saint J. Pied de Port), Euskal Herriko Laborantza Ganbara (Ainhice Mongelos).